We've recently improved the line chart to more easily show multiple metrics. The
Y-Axis
dropdown now supports the selection of multiple datastream columns. This results in multiple series on the line chart, one for each column selected.
image
image