Use the "Copy to" option on a dashboard to copy it to another workspace.
Screenshot 2023-10-06 at 09
Screenshot 2023-10-06 at 09